geänderter Beschluss:

Die Bezirksvertretung Mülheim empfiehlt dem Rat, folgenden Beschluss zu fassen:

1. Der Rat nimmt die „Integrierte Jugendhilfe- und Schulentwicklungsplanung Köln 2011“ zur Kenntnis.

2. Der Rat nimmt die Kommentierungen und Anregungen der Bezirksvertretungen zur Kenntnis.

3. Der Rat beauftragt die Verwaltung, die strategischen Aussagen des Berichtes für die Detailplanungen der nächsten Jahre zu Grunde zu legen. In den daraus resultierenden Beschlussvorlagen sind die Kommentierungen und Anregungen der Bezirksvertretungen einzubeziehen.

4. Die Bezirksvertretung Mülheim bittet Rat und Verwaltung um Berücksichtigung folgender Anmerkungen:

·        Das Thema Inklusion ist insbesondere an weiterführenden Schulen mit hoher Priorität voranzutreiben. Dem gemeinsamen Unterricht ist bei dem weiteren Verfahren eine besondere Bedeutung beizumessen, um zeitnah ein ausreichendes Platzangebot zu schaffen.

·        Der Einsatz von Sozialraumkoordinatorinnen/-koordinatoren ist auch auf Stadtteile, die einen entsprechenden Bedarf aufweisen, auszuweiten.

Abstimmungsergebnis:

Einstimmig beschlossen.