Gesamtkosten Bildungslandschaft Altstadt Nord, Baubeschluss Baufeld B